¿Qué es “Del salto al vuelo”?
Un
libro, un manual de técnicas de improvisación teatral abordado desde una
perspectiva propia, sea desde un enfoque pedagógico como escénico. Un método Improtour.
Es un
manual en primera persona, en donde los contenidos técnicos y las reflexiones
sirven de vínculo a anécdotas profesionales y personales, más allá de la Impro
y de los veintitantos países recorridos en década y media.
¿A quién va dirigido el manual?
Docentes
de teatro que quieran sumar la herramienta Impro a sus clases; integrantes de
incipientes grupos de improvisación; improvisadores profesionales curiosos de
otro puntos de vista; principiantes en el arte de lo imprevisto que deseen
tener sustento teórico de lo que experimentan en clase; el apasionado por la
Impro, sea actor, actriz o nunca haya pisado un escenario; entrenadores,
directores, guías o docentes de Impro…
¿Es un libro electrónico o en
papel?
Las
primeras ediciones serán en papel: un cuidado objeto libro. La versión
electrónica tardará al menos un año más en llegar.
El
plus, para los amantes del mundo virtual, será este blog, en el que se subirán extras del libro original.
¿Cuándo estará disponible?
Aproximadamente
estas son las fechas:
Sud,
Centro y Norteamérica: junio 2013.
España:
julio 2013.
Traducciones:
Italiano:
verano 2013.
Francés:
verano 2013.
Portugués:
octubre 2013.
¿Cuál será la editorial?
Autoeditaré
el libro. Es una posición con respecto al mundo editorial y de distribución. Es
una elección arriesgada, y un riesgo que me hace feliz. Supongo, además, que
mantiene la coherencia de mis pasos independientes.
Quienes
estamos involucrados en la realización del manual, deseamos que el objeto sea
bello, facilite una lectura dinámica (son más de trescientas páginas), y sea
cómodo. Para ello, María Fernanda Henríquez se ha responsabilizado de la
maquetación y armado, en el que colabora el ilustrador de portada e interiores
Ed. Carosia.
Habrá,
al menos, una primera edición de aproximadamente dos mil ejemplares bajo el
sello “Improtour”.
¿Cómo será la distribución y
cuál será el precio?
Según la
planificación original, la versión en español será impresa en Argentina, México
y España.
La idea
es enviar paquetes de libros a las principales escuelas y compañías (de Impro)
amigas. La cantidad de ejemplares distribuida en cada país será acorde a la
cantidad de pedidos que se reciban por correo electrónico. Los interesados, una
vez confirmada su orden de compra, podrán retirar sus ejemplares en la sede que
le corresponda.
El
proyecto contempla retribuir, sea con metálico o libros, la labor de los grupos
distribuidores.
A
Sudamérica llegarán los ejemplares impresos en Argentina, a Centroamérica los
impresos en México.
También
se prevé ofrecer el producto desde AMAZON.COM.
El
precio aún no está definido, pero estará dentro de las pautas del mercado
editorial clásico.
¿Se puede leer anticipadamente
algo del material?
¿Cómo comunicarme y hacer
pedidos?
Aún no
se toman pedidos, pero ya hay una casilla de correo electrónico: delsaltoalvuelo@gmail.com en donde se atiende todo tipo de consulta o
sugerencias sobre el libro.
Muchas gracias.
Desde Madrid, Omar Argentino Galván, el autor.